„… И не забравяй за мен!”

 big5.bg

Пет стихотворения от Булат Окуджава, чиято китара звъни вече 22 години от облаците над земята

 

ГРУЗИНСКА ПЕСНИЧКА

Кръгла гроздова семка в земята ще ровна,

ще целуна лозата и грозд ще откъсна благат,

искам гости да викна, да светна от грижа любовна...

Инак има ли смисъл да живея на белия свят?

Заповядайте, гости, и всеки, доде се гощава,

нека лошо и хубаво с мен сподели като брат.

А за мойте беди и съмненя бог да прощава...

Инак има ли смисъл да живея на белия свят?

В тъмноалено моята Дали за мен ще запее,

в черно-бяло ще спра и глава ще склоня като цвят

и склонен ще умра от любов и от мъка по нея...

Инак има ли смисъл да живея на


Ключови думи : път, руски, стига, своите, превод, смисъл, дай, господи, живея, забравяй, към теб, пазете, инак има, белия свят, върти земята, дорде

Виж оригиналната статия в big5.bg


подобни новини

No image

Битката за техническия проект на Околовръстното на Пловдив събра 17 оферти

10 декември 2019 18:27:02 mediapool.bg
Заявлението за безплатна електронна винетка за хората с увреждания се...

Заявлението за безплатна електронна винетка за хората с увреждания се...

10 декември 2019 14:40:00 dariknews.bg
No image

Спортната забрана за Русия показва презрението й към правилата

10 декември 2019 13:29:00 investor.bg
Прокуратурата изключва Емилиян Гебрев да е бил тровен заради част от...

Прокуратурата изключва Емилиян Гебрев да е бил тровен заради част от...

10 декември 2019 13:10:49 actualno.com
Миленита: Вече живеем на отделни планети

Миленита: Вече живеем на отделни планети

10 декември 2019 12:30:25 actualno.com
No image

Пътешествия из Мианмар (2 част)

10 декември 2019 12:10:21 www.peika.bg
No image

Неволите на един японски автомобилен концерн

10 декември 2019 10:51:59 investor.bg
Банковият сектор в Гърция тръгва по пътя към стабилизацията

Банковият сектор в Гърция тръгва по пътя към стабилизацията

9 декември 2019 22:42:51 investor.bg
No image

Защо кучетата и котките се превърнаха в бизнес за милиони в САЩ?

9 декември 2019 22:32:55 investor.bg
No image

Netflix получи най-много номинации за "Златен глобус"

9 декември 2019 20:49:00 investor.bg
No image

Ядрената енергетика – факти, тенденции и прогнози

9 декември 2019 14:19:03 mediapool.bg
Ще стане ли Беларус част от Русия

Ще стане ли Беларус част от Русия

8 декември 2019 12:53:53 dnevnik.bg